For utter randomness: Old English to modern English translator. Too bad I can't spell in Old English. (Some would say it's too bad I can't spell in modern English either.)
fresne, you must read these Merlin episode sysnopsis. I've only read the first two (I'm saving the rest for
Sometime when it's not late I want to read this post which explores how much traditional Arthurian legend is/is not being mangled by Merlin. LJ posts that include bibliographies = love.